TÉRMINOS Y CONDICIONES — ORIGEN

Última actualización: mayo 2026

1. Quién presta el servicio ORIGEN es un servicio de CS Plan B.V., con sede en Bélgica. Contacto: nieves@plan-ce.com

2. Qué es ORIGEN ORIGEN es una aplicación digital de autoconocimiento profesional que genera un informe personalizado (MAPA ORIGEN) a partir de las respuestas del usuario a un cuestionario y sus datos de nacimiento. El informe es de carácter informativo y orientativo — no constituye asesoramiento psicológico, médico, financiero ni legal.

3. Acceso y registro Para acceder al servicio completo es necesario proporcionar un email válido. No existe un sistema de contraseñas — el acceso se realiza mediante el email proporcionado al inicio.

4. Precios y pagos La Capa 1 del servicio es gratuita. El acceso al MAPA ORIGEN completo (Capas 2-4) requiere un pago único (según el precio vigente en el momento de la compra). El pago se procesa a través de Stripe. Una vez generado el informe, no se realizan devoluciones salvo error técnico imputable al servicio.

5. Propiedad intelectual El informe generado es de uso personal del usuario. La metodología ORIGEN, los textos, el diseño y el software son propiedad de CS Plan B.V. y están protegidos por derechos de propiedad intelectual. Queda prohibida su reproducción o distribución sin autorización expresa.

6. Limitación de responsabilidad ORIGEN proporciona un informe orientativo basado en las respuestas del usuario y su fecha de nacimiento. CS Plan B.V. no garantiza resultados específicos derivados del uso del informe. El usuario es responsable de las decisiones que tome a partir de la información recibida.

7. Modificaciones CS Plan B.V. se reserva el derecho de modificar estos términos en cualquier momento. Los cambios se comunicarán actualizando la fecha de esta página.

8. Ley aplicable Estos términos se rigen por la legislación belga. Para cualquier controversia, las partes se someten a los tribunales competentes de Bélgica.

——————————————————————————————-

TERMS AND CONDITIONS — ORIGEN Last updated: May 2026

1. Who provides the service ORIGEN is a service by CS Plan B.V., based in Belgium. Contact: nieves@plan-ce.com

2. What ORIGEN is ORIGEN is a digital professional self-discovery application that generates a personalised report (MAPA ORIGEN) based on the user's questionnaire responses and birth data. The report is informative and orientative in nature — it does not constitute psychological, medical, financial or legal advice.

3. Access and registration To access the full service, a valid email address is required. There is no password system — access is granted using the email provided at the start.

4. Pricing and payments Layer 1 of the service is free. Access to the complete MAPA ORIGEN (Layers 2-4) requires a one-time payment ( as per price in force at the time of purchase). Payment is processed through Stripe. Once the report has been generated, refunds are not offered unless there is a technical error attributable to the service.

5. Intellectual property The generated report is for the user's personal use. The ORIGEN methodology, texts, design and software are the property of CS Plan B.V. and are protected by intellectual property rights. Reproduction or distribution without express authorisation is prohibited.

6. Limitation of liability ORIGEN provides an orientative report based on the user's responses and date of birth. CS Plan B.V. does not guarantee specific results from the use of the report. The user is responsible for any decisions made based on the information received.

7. Modifications CS Plan B.V. reserves the right to modify these terms at any time. Changes will be communicated by updating the date on this page.

8. Applicable law These terms are governed by Belgian law. For any dispute, the parties submit to the competent courts of Belgium.